Çorum Bronz Logo

CuSn12

KUPTİN® 12 | Bronze à l’étain | EN 1982 CuSn12-C / CC483K

KUPTİN® 12 (CuSn12-C / CC483K) est un bronze à l’étain résistant à l’usure pour paliers lisses, bagues, engrenages et pièces mécaniques sous fortes charges et faibles vitesses de glissement.

ISO
CuSn12
EN
CuSn12-C / CC483K
Ancien DIN
G-CuSn12 / 2.1052.01
ASTM
B505/B505M
Ancien BS
PB2
Densité
8.72 g/cm³
KUPTİN® 12 visuel du produit

01. Composition chimique (%)

28 Cu Cuivre
%85,0–88,5
50 Sn Étain
%11,0–13,0
28 Ni Nickel
%2.0 Max
82 Pb Plomb
%0,7 Max
15 P Phosphore
%0,6 Max
30 Zn Zinc
%0,5 Max
26 Fe Fer
%0,2 Max
25 Mn Manganèse
%0,2 Max
51 Sb Antimon
%0,15 Max
16 S Kükürt
%0,05 Max
14 Si Silicium
%0,01 Max
13 Al Aluminium
%0,01 Max

02. Propriétés mécaniques

Propriétés mécaniques
Propriété Unité Valeur Méthode d’essai
Résistance à la traction Rm MPa Sable (GS) ≥260; Coquille (GM) ≥270; Centrifuge (GZ) ≥280; Continue (GC) ≥300 EN 1982
Limite conventionnelle Rp0,2 MPa Sable (GS) ≥140; Coquille (GM) ≥150; Centrifuge (GZ) ≥150; Continue (GC) ≥150 EN 1982
Allongement A % Sable (GS) ≥7; Coquille (GM) ≥5; Centrifuge (GZ) ≥5; Continue (GC) ≥6 EN 1982
Dureté HBW Sable (GS) ≥80; Coquille (GM) ≥80; Centrifuge (GZ) ≥90; Continue (GC) ≥90 EN 1982
Masse volumique g/cm³ env. 8,72 Valeur typique

03. Applications

  • Paliers lisses fortement chargés
  • Bagues en bronze
  • Roues à vis sans fin
  • Engrenages hélicoïdaux
  • Écrous de broche sous charge
  • Pièces d’accouplement
  • Glissières et plaques d’usure
  • Bagues d’axe de piston
  • Composants de pompes et de vannes
  • Composants de systèmes hydrauliques

04. Technologie de fabrication et formes de livraison

Technologie de fabricationCoulée centrifuge, coulée continue et coulée spéciale suivant le projet ; le procédé est choisi selon la forme du produit, les dimensions, la géométrie de la pièce, les conditions de service et la spécification de commande.

Formes de livraisonTube / creux, Plat / plaque, Barre ronde

05. Normes et nuances comparables

Europe / EN 1982 CuSn12-C / CC483K Désignation principale de la nuance de fonderie
Europe / EN 1982 CuSn12-B / CB483K Désignation du lingot associé ; différente de la nuance de fonderie
Allemagne / DIN 1705 G-CuSn12 / 2.1052.01 Ancienne désignation comparable
Royaume-Uni / BS 1400 PB2 Ancienne désignation comparable
États-Unis / UNS C90800 Nuance comparable ; pas un équivalent direct
États-Unis / ASTM B505/B505M Alliages de cuivre coulés en continu Spécification produit ; pas une désignation d’alliage
Türkiye / Nom commercial KUPTİN® 12 Nom du produit Çorum Bronz
EN Standardı EN 1982 (coulé)
EN Standardı EN 1982 (lingot)
ASTM Standardı C90700
ASTM Standardı C90800
ASTM Standardı C90500
DIN Standardı G-CuSn12
JIS Standardı JIS B 1581
Alman Standardı (Eski) SnBz12

06. Description technique

Afficher la description technique détaillée

Qu’est-ce que le CuSn12 ?

Le CuSn12 est un alliage de fonderie à base de cuivre contenant 11-13 % d’étain et désigné CuSn12-C / CC483K selon l’EN 1982. Sa teneur élevée en étain contribue à sa dureté, à sa résistance à l’usure et à sa tenue aux fortes pressions de contact.

Dans des conditions de fabrication comparables, il offre généralement une dureté et une résistance à l’usure supérieures à celles du CuSn10, mais un allongement plus faible. Le comportement mécanique réel dépend du procédé de fonderie, de la section de la pièce, des conditions de fabrication et de la structure du matériau.

Composition chimique

Selon l’EN 1982:2024, le CuSn12-C / CC483K contient 85,5-88,5 % de Cu et 11,0-13,0 % de Sn ; la teneur en Ni est limitée à 2,0 %. Les autres valeurs maximales sont 0,6 % de P, 0,7 % de Pb, 0,5 % de Zn, 0,2 % de Fe et de Mn, 0,15 % de Sb, 0,05 % de S ainsi que 0,01 % d’Al et de Si. Le cuivre et le nickel sont évalués séparément ; la plage de cuivre n’est pas exprimée sous la forme Cu + Ni. Les valeurs détaillées figurent dans la section 01, Composition chimique.

Propriétés physiques typiques

Les valeurs typiques du CuSn12 sont d’environ 8,72 g/cm³ pour la masse volumique, 55 W/(m·K) pour la conductivité thermique et 19 × 10⁻⁶/K pour la dilatation thermique. Ces valeurs de référence peuvent varier selon le procédé de fabrication, la structure de fonderie, la température et les conditions d’essai.

Propriétés et applications

Le CuSn12 se distingue par sa dureté élevée, sa résistance à l’usure, ses propriétés de glissement adaptées et sa capacité à supporter de fortes charges. Avec une surface antagoniste, un jeu de fonctionnement et une lubrification appropriés, il offre des performances fiables sous fortes charges et à faibles vitesses de glissement.

Les principales applications comprennent les paliers lisses fortement chargés, les bagues en bronze, les roues à vis sans fin, les engrenages hélicoïdaux, les écrous de broche, les pièces d’accouplement, les glissières, les plaques d’usure, les bagues d’axe de piston ainsi que les composants de pompes, de vannes et de systèmes hydrauliques.

Il ne faut pas supposer que l’alliage peut fonctionner sans lubrification dans toutes les applications. Le choix du lubrifiant doit être évalué avec la dureté et l’état de surface de la pièce antagoniste, le jeu de fonctionnement, la charge, la vitesse et la température de service.

Production et formes de fourniture

KUPTİN® 12 peut être produit par coulée centrifuge, coulée continue et coulée spéciale suivant le projet. Le procédé est choisi selon la forme du produit, les dimensions, la géométrie de la pièce, les conditions de service et la spécification de commande.

L’alliage peut être fourni sous forme de barre ronde, méplat, plaque, pièce pleine ou creuse, tube et pièce coulée suivant plan. Les dimensions finales, les tolérances et les surépaisseurs d’usinage doivent être évaluées avant la commande.

Normes et nuances comparables

La désignation européenne principale des produits moulés en CuSn12 est CuSn12-C / CC483K selon l’EN 1982. CuSn12-B / CB483K désigne le lingot correspondant et ne doit pas être utilisé comme s’il s’agissait de la nuance du produit moulé.

L’ancienne désignation DIN est G-CuSn12 / 2.1052.01. BS 1400 PB2 est une ancienne désignation britannique comparable. L’UNS C90800 peut être utilisé comme nuance américaine comparable, mais il ne constitue pas un équivalent direct en raison de limites de composition différentes. L’ASTM B505/B505M n’est pas une désignation d’alliage, mais une spécification produit pour les alliages de cuivre coulés en continu.

Note technique

Les valeurs mécaniques sont présentées par procédé de fonderie dans la section 02, Propriétés mécaniques. Les valeurs chimiques, mécaniques et physiques indiquées ici sont fournies à titre d’information technique générale. Les propriétés finales du produit doivent être vérifiées selon la spécification de commande, le procédé de fabrication, la section de la pièce, les dimensions, les tolérances et les résultats du contrôle qualité.

07. Documents techniques