28
Cu
Kupfer
%83,0–87,0
ISO 1338:1977 / CuPb5Sn5Zn5
CuSn5Zn5Pb5 | RG5 Rotguss / bleihaltige Zinn-Zink-Bronze | EN 1982 CuSn5Zn5Pb5-C / CC491K
KUPTİN® R5 (CuSn5Zn5Pb5-C / CC491K) ist ein gut gieß- und zerspanbarer bleihaltiger Rotguss für Pumpen, Ventile, Armaturen, Buchsen und allgemeine Maschinenteile.
- Legierung
- CuSn5Zn5Pb5
- EN
- CuSn5Zn5Pb5-C / CC491K
- Ehem. DIN
- G-CuSn5ZnPb / 2.1096.01
- UNS
- C83600 (vergleichbare Qualität)
- ASTM
- B505/B505M; B271/B271M; B584; B62
- Dichte
- 8.8 g/cm³
01. Chemische Zusammensetzung (%)
50
Sn
Zinn
%4,0–6,0
30
Zn
Zink
%4,0–6,0
82
Pb
Blei
%4,0–6,0
28
Ni
Nickel
%2.0 Max
26
Fe
Eisen
%0,30 Max
15
P
Phosphor
%0,10 Max
51
Sb
Antimon
%0,25 Max
16
S
Kükürt
%0,10 Max
13
Al
Aluminium
%0,01 Max
14
Si
Silizium
%0,01 Max
02. Mechanische Eigenschaften
| Eigenschaft | Einheit | Wert | Prüfverfahren |
|---|---|---|---|
| Zugfestigkeit Rm | MPa | Sandguss (GS) ≥200; Kokillenguss (GM) ≥220; Schleuderguss (GZ) ≥250; Strangguss (GC) ≥250 | EN 1982 |
| Dehngrenze Rp0,2 | MPa | Sandguss (GS) ≥90; Kokillenguss (GM) ≥110; Schleuderguss (GZ) ≥110; Strangguss (GC) ≥110 | EN 1982 |
| Bruchdehnung A | % | Sandguss (GS) ≥13; Kokillenguss (GM) ≥6; Schleuderguss (GZ) ≥13; Strangguss (GC) ≥13 | EN 1982 |
| Härte | HBW | Sandguss (GS) ≥60; Kokillenguss (GM) ≥65; Schleuderguss (GZ) ≥65; Strangguss (GC) ≥65 | EN 1982 |
| Dichte | g/cm³ | ca. 8,8 | Typischer Wert |
03. Anwendungen
- Pumpengehäuse und Pumpenlaufräder
- Ventilgehäuse und Ventilteile
- Industriearmaturen und Rohrverbindungen
- Leicht und mittel belastete Gleitlager
- Bronzebuchsen und Lagerschalen
- Kleine und mittelgroße Zahnräder
- Hydraulik- und Pneumatikkomponenten
- Führungs-, Gleit- und Verschleißplatten
- Pumpen- und Ventilteile für industrielle Wassersysteme
- Sondermaschinenteile nach technischer Zeichnung
04. Fertigungstechnologie und Lieferformen
FertigungstechnologieSandguss, Kokillenguss, Schleuderguss, Strangguss und projektbezogener Sonderguss; die Auswahl richtet sich nach Produktform, Abmessungen, Geometrie, mechanischen Anforderungen und Bestellspezifikation.
LieferformenSonderguss, Rohr / Hohlprofil, Flachstange / Platte, Rundstab
05. Normen und vergleichbare Werkstoffgüten
06. Technische Beschreibung
Detaillierte technische Beschreibung anzeigen
Was ist CuSn5Zn5Pb5?
CuSn5Zn5Pb5, allgemein als RG5 oder Rotguss bezeichnet, ist eine Kupfergusslegierung mit Zinn, Zink und Blei. Die Gussproduktbezeichnung nach EN 1982 lautet CuSn5Zn5Pb5-C, die Werkstoffnummer CC491K. Zinn unterstützt Festigkeit und Verschleißverhalten, Zink die Gießbarkeit und Blei die Zerspanbarkeit, Anpassungsfähigkeit sowie das Einbettungsvermögen für kleine Fremdpartikel.
Chemische Zusammensetzung
Nach EN 1982 beträgt die Summe Cu + Ni 83,0-87,0 %; Sn, Zn und Pb liegen jeweils bei 4,0-6,0 %. Die Höchstwerte sind 2,0 % Ni, 0,30 % Fe, 0,10 % P und S, 0,25 % Sb sowie jeweils 0,01 % Al und Si. Der Hauptwert der Norm ist Cu + Ni, nicht Cu allein. Einzelheiten enthält Abschnitt 01, Chemische Zusammensetzung.
Mechanische und typische physikalische Eigenschaften
Die Mindestwerte nach EN 1982 betragen beim Sandguss (GS) Rm 200 MPa, Rp0,2 90 MPa, A 13 % und 60 HBW; beim Kokillenguss (GM) 220 MPa, 110 MPa, 6 % und 65 HBW; beim Schleuderguss (GZ) 250 MPa, 110 MPa, 13 % und 65 HBW; beim Strangguss (GC) 250 MPa, 110 MPa, 13 % und 65 HBW. Die Werte sind getrennt nach Gießverfahren zu beurteilen.
Typische Werte sind etwa 8,8 g/cm³ Dichte, 0,373 J/(g·K) spezifische Wärmekapazität, 18,2 × 10⁻⁶/K Wärmeausdehnungskoeffizient, 71 W/(m·K) Wärmeleitfähigkeit und 8,5 MS/m elektrische Leitfähigkeit. Diese physikalischen Angaben sind typische Referenzwerte und keine Garantiewerte.
Eigenschaften und Anwendungen
CuSn5Zn5Pb5 verbindet gute Gießbarkeit und Zerspanbarkeit mit geeignetem Korrosionsverhalten und Anpassungsfähigkeit im Gleitkontakt. Anwendungen sind Pumpengehäuse und Laufräder, Ventilgehäuse, Armaturen und industrielle Rohrverbindungen, leicht bis mittel belastete Gleitlager, Bronzebuchsen, kleinere Zahnräder, Hydraulik- und Pneumatikteile, Führungen und Verschleißplatten.
Der Bleigehalt macht die Legierung nicht selbstschmierend; Belastung, Geschwindigkeit, Gegenlauffläche, Spiel, Temperatur und Schmierung sind gemeinsam zu beurteilen. Bei Kontakt mit Trinkwasser genügt die Legierungsbezeichnung nicht: geltende Vorschriften, zulässige Bleifreisetzung und erforderliche Produktzulassungen müssen separat geprüft werden.
Herstellung und Lieferformen
KUPTİN® R5 kann durch Sandguss, Kokillenguss, Schleuderguss, Strangguss und projektbezogenen Sonderguss hergestellt werden. Das Verfahren wird anhand von Produktform, Abmessungen, Geometrie, geforderten mechanischen Eigenschaften, Einsatzbedingungen und Bestellspezifikation ausgewählt.
Die Legierung kann als Rundstange, Bronzebuchse, Rohr, Hohl- oder Vollteil, Ring, Flachstange, Platte und Sonderguss nach Zeichnung geliefert werden. Endabmessungen, Toleranzen und Bearbeitungszugaben sind vor der Bestellung abzustimmen.
Normen und vergleichbare Qualitäten
Die wichtigste europäische Gussproduktbezeichnung ist CuSn5Zn5Pb5-C / CC491K nach EN 1982. CuSn5Zn5Pb5-B / CB491K bezeichnet das zugehörige Blockmetall und darf nicht mit der Gussproduktqualität gleichgesetzt werden. Frühere DIN-Bezeichnungen sind G-CuSn5ZnPb / 2.1096.01 für Gussstücke und GB-CuSn5ZnPb / 2.1097 für Blockmetall.
UNS C83600, SAE 40, BS 1400 LG2, AS 1565 C83600A, JIS CAC406/CAC406C und PN B555 sind vergleichbare Bezeichnungen; wegen möglicher Unterschiede bei chemischen und mechanischen Grenzwerten sind sie nicht automatisch direkte Entsprechungen. ISO 1338:1977 CuPb5Sn5Zn5 ist eine historische, zurückgezogene Bezeichnung.
ASTM B505/B505M gilt für Stranggussprodukte, ASTM B271/B271M für Schleudergussstücke, ASTM B584 für allgemeine Kupferlegierungsgussstücke und ASTM B62 für Ventil-, Flansch- und Fittinggussstücke. Es handelt sich um Produktspezifikationen, nicht um Legierungsnamen; UNS-Qualität, Produktform und Lieferbedingungen sind in der Bestellung festzulegen.
Technischer Hinweis
Chemische Zusammensetzung und mechanische Eigenschaften müssen anhand der gewählten Norm, des Gießverfahrens und des Lieferzustands bestätigt werden. Die physikalischen Werte sind typische Referenzen. Endgültige Produkteigenschaften sind anhand von Bestellspezifikation, Querschnitt, Abmessungen, Toleranzen, Produktanalysezertifikat und Ergebnissen der Qualitätsprüfung zu bestätigen.