Çorum Bronz Logo

CuAl10Fe5Ni5

CuAl10Fe5Ni5 | KUPRAL® 5 | Nickel-Aluminiumbronze

KUPRAL® 5 (CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G) ist eine gegossene Nickel-Aluminiumbronze mit hoher mechanischer Festigkeit sowie Beständigkeit gegen Verschleiß, Kavitation und Meerwasserkorrosion. Sie wird für Pumpen, Armaturen, Propeller, hoch belastete Buchsen, Gleitlager und Zahnräder eingesetzt.

Legierung
CuAl10Fe5Ni5
EN Guss
CC333G
EN Blockmetall
CB333G
Frühere DIN
CuAl10Ni / 2.0975
Vergleichbare UNS
C95800
Dichte
7.60 g/cm³
CuAl10Fe5Ni5 Produktabbildung

01. Chemische Zusammensetzung (%)

28 Cu Kupfer
%76,0–83,0
13 Al Aluminium
%8,5–10,5
26 Fe Eisen
%4,0–5,5
28 Ni Nickel
%4,0–6,0
25 Mn Mangan
%3,0 Max
30 Zn Zink
%0,50 Max
14 Si Silizium
%0,10 Max
50 Sn Zinn
%0,10 Max
12 Mg Magnezyum
%0,05 Max
24 Cr Chrom
%0,05 Max
82 Pb Blei
%0,03 Max
83 Bi Bizmut
%0,01 Max

02. Mechanische Eigenschaften

Mechanische Eigenschaften
Eigenschaft Einheit Wert Prüfverfahren
Zugfestigkeit Rm MPa GS ≥600; GM ≥650; GZ ≥650; GC ≥650 EN 1982; Mindestwert nach Gießverfahren
0,2-%-Dehngrenze Rp0,2 MPa GS ≥250; GM ≥280; GZ ≥280; GC ≥280 EN 1982; Mindestwert nach Gießverfahren
Bruchdehnung A % GS ≥13; GM ≥7; GZ ≥13; GC ≥13 EN 1982; Mindestwert nach Gießverfahren
Härte HBW GS ≥140; GM ≥150; GZ ≥150; GC ≥150 EN 1982; Mindestwert nach Gießverfahren
Dichte g/cm³ ca. 7,6 Typischer Wert; kein normativer Abnahmewert

03. Anwendungen

  • Schiffspropeller und Schiffbauausrüstung
  • Meerwasserpumpen und Pumpenlaufräder
  • Ventil- und Armaturengehäuse
  • Hoch belastete Buchsen und Gleitlager
  • Schneckenräder und hoch belastete Zahnräder
  • Wellen- und Antriebssystemkomponenten
  • Wärmetauscher- und Rohrleitungskomponenten
  • Chemische und verfahrenstechnische Anlagen
  • Kavitations- und erosionsbeanspruchte Strömungsteile
  • Maschinenteile unter hohen statischen und dynamischen Lasten

04. Fertigungstechnologie und Lieferformen

FertigungstechnologieCuAl10Fe5Ni5-C / CC333G kann im Sandguss (GS), Kokillenguss (GM), Schleuderguss (GZ) und Strangguss (GC) hergestellt werden. Das Verfahren wird nach Bauteilgeometrie, Abmessungen, Oberflächenanforderungen, mechanischen Anforderungen und Einsatzumgebung ausgewählt.

LieferformenRohr / Hohlprofil, Flachstange / Platte, Rundstab

05. Normen und vergleichbare Werkstoffgüten

Europa / EN 1982 CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G Hauptbezeichnung der Gussqualität
Europa / EN 1982 CuAl10Fe5Ni5-B / CB333G Zugehöriges Blockmetall; keine Gusserzeugnisqualität
Deutschland / DIN 1714 G-CuAl10Ni / 2.0975.01 Historische Sandgussbezeichnung
Deutschland / DIN 1714 GK-CuAl10Ni / 2.0975.02 Historische Kokillengussbezeichnung
Deutschland / DIN 1714 GZ-CuAl10Ni / 2.0975.03 Historische Schleudergussbezeichnung
Deutschland / DIN 1714 GC-CuAl10Ni / 2.0975.04 Historische Stranggussbezeichnung
Vereinigtes Königreich / BS 1400 AB2 Nächstliegende frühere britische Sorte
USA / UNS C95800 Vergleichbare US-Sorte; keine exakte Entsprechung
USA / UNS C95820 Vergleichbare Sorte mit engeren Zusammensetzungsgrenzen
USA / UNS C95500 Ähnliche Nickel-Aluminiumbronze mit abweichenden Grenzen
USA / ASTM B148 Aluminiumbronze-Sandgusserzeugnisse Produktnorm, keine Legierungsbezeichnung
USA / ASTM B271/B271M Schleudergegossene Kupferlegierungsteile Produktnorm, keine Legierungsbezeichnung
USA / ASTM B505/B505M Stranggegossene Kupferlegierungserzeugnisse Produktnorm, keine Legierungsbezeichnung
Japan / JIS H 5120 CAC703 Vergleichbare Gussqualität; keine exakte Entsprechung
Japan / JIS H 5121 CAC703C Vergleichbare Stranggussqualität
International / ISO 4382-1:2021 CuAl10Fe5Ni5 Werkstoffnorm für Gleitlageranwendungen
International / ISO 1338:1977 CuAl10Fe5Ni5 Historische Gusslegierungsnorm; zurückgezogen
Türkei / Handelsname KUPRAL® 5 Produktname von Çorum Bronz
EN Standardı EN 1982
ASTM Standardı C95500
BS Standardı BS 1400
DIN Standardı DIN 1705
JIS Standardı JIS H 5120
AS Standardı AS 1567
ISO Standardı ISO 4382-5
Türkei KUPRAL 5

06. Technische Beschreibung

Detaillierte technische Beschreibung anzeigen

Was ist CuAl10Fe5Ni5?

CuAl10Fe5Ni5 ist eine hochfeste Nickel-Aluminiumbronze, die nach EN 1982 für Gusserzeugnisse als CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G bezeichnet wird. Çorum Bronz liefert sie unter dem Handelsnamen KUPRAL® 5. Die Legierung eignet sich für anspruchsvolle Anwendungen, bei denen Festigkeit, Verschleiß- und Ermüdungsverhalten, Kavitationsbeständigkeit und Meerwasserkorrosionsbeständigkeit gemeinsam gefordert sind.

Chemische Zusammensetzung von CuAl10Fe5Ni5

Für CC333G-Gusserzeugnisse beträgt Cu 76,0-83,0 %, Al 8,5-10,5 %, Fe 4,0-5,5 % und Ni 4,0-6,0 %. Die Höchstwerte sind Mn 3,0 %, Zn 0,50 %, Si 0,10 %, Sn 0,10 %, Mg 0,05 %, Cr 0,05 %, Pb 0,03 % und Bi 0,01 %. Verfahrensbezogen sind beim Kokillenguss mindestens 3,0 % Fe und 3,7 % Ni zulässig.

Die Zusammensetzungsgrenzen des zugehörigen Blockmetalls CuAl10Fe5Ni5-B / CB333G unterscheiden sich von der Gussqualität. CC333G und CB333G werden deshalb nach ihren jeweiligen Spezifikationen bewertet.

Mechanische Eigenschaften nach Gießverfahren

Nach den Mindestwerten der EN 1982 gelten für Sandguss Rm 600 MPa, Rp0,2 250 MPa, Bruchdehnung 13 % und Härte 140 HBW. Für Kokillenguss gelten 650 MPa, 280 MPa, 7 % und 150 HBW; für Schleuder- und Strangguss 650 MPa, 280 MPa, 13 % und 150 HBW.

Die Mindestwerte für Strangguss gelten bis zu Abmessungen von 300 mm und sind bei größeren Querschnitten als Richtwerte zu verstehen. Die Eigenschaften des fertigen Bauteils können mit Querschnitt, Geometrie, Gussgefüge und Probenlage variieren.

Typische physikalische Eigenschaften

Typische Richtwerte sind eine Dichte von etwa 7,6 g/cm³, ein Elastizitätsmodul von ungefähr 120 GPa, ein Wärmeausdehnungskoeffizient von etwa 16 × 10⁻⁶/K und eine Wärmeleitfähigkeit von ungefähr 60 W/(m·K). Diese Werte sind technische Referenzen und keine Abnahmewerte der EN 1982.

Technische Eigenschaften und Werkstoffauswahl

Die aluminiumreiche Schutzoxidschicht unterstützt das Korrosionsverhalten in Meerwasser und verschiedenen industriellen Umgebungen. Nickel und Eisen tragen zu Festigkeit, Gefügestabilität, Ermüdungs-, Verschleiß-, Erosions- und Kavitationsbeständigkeit bei.

Bei Gleitlagern und Buchsen sind geeignete Schmierung, Wellenhärte, Oberflächengüte, Lagerspiel, Druck und Gleitgeschwindigkeit gemeinsam zu bewerten. In Meerwassersystemen sind zusätzlich Strömungsgeschwindigkeit, Temperatur, galvanischer Kontakt, Wasserchemie und Kavitationsrisiko zu berücksichtigen.

Anwendungen von CuAl10Fe5Ni5

Typische Anwendungen sind Schiffspropeller, Meerwasserpumpen und Laufräder, Ventil- und Armaturengehäuse, hoch belastete Buchsen und Gleitlager, Schneckenräder und Zahnräder, Wellen- und Antriebsteile, Wärmetauscher- und Rohrleitungskomponenten, chemische und verfahrenstechnische Anlagen sowie Maschinenteile unter hohen statischen und dynamischen Lasten.

Fertigungstechnologie und Lieferformen

CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G kann im Sandguss, Kokillenguss, Schleuderguss und Strangguss hergestellt werden. Lieferformen umfassen Hohlstangen, Rundstangen, Buchsen, Ringe, Sonderprofile, Gussteile und zeichnungsgebundene bearbeitete Bauteile.

CuAl10Ni5Fe4 / CW307G für Bleche, Flachmaterial und umgeformte Halbzeuge ist eine separate Knetlegierung. CW307G und CC333G sind wegen unterschiedlicher Produktnormen, Herstellungsgefüge und chemischer Grenzen nicht automatisch austauschbar.

CuAl10Fe5Ni5 von Çorum Bronz

Çorum Bronz liefert KUPRAL® 5 CuAl10Fe5Ni5 als Halbzeug oder bearbeitetes Bauteil nach Projektanforderung. Abmessungen, Querschnitt, Toleranzen, Gießverfahren, Bearbeitung, Prüfung und Anforderungen an Prüfbescheinigungen nach EN 10204 werden bei der Bestellung gemeinsam festgelegt.

Normen und vergleichbare Werkstoffe

Die europäische Hauptbezeichnung lautet CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G; die zugehörige Blockmetallbezeichnung ist CuAl10Fe5Ni5-B / CB333G. Die frühere DIN-1714-Bezeichnung ist CuAl10Ni / 2.0975, während BS 1400 AB2 die nächstliegende frühere britische Sorte ist. UNS C95800, C95820 und C95500 sind vergleichbare US-Legierungen, jedoch aufgrund abweichender Zusammensetzungs- und Produktanforderungen keine exakten Entsprechungen.

ASTM B148 gilt für Aluminiumbronze-Sandgusserzeugnisse, ASTM B271/B271M für Schleuderguss und ASTM B505/B505M für Stranggusserzeugnisse. ISO 4382-1:2021 umfasst Kupfergusslegierungen für Gleitlageranwendungen. ISO 1338:1977 ist eine historische zurückgezogene Norm für Kupfergusslegierungen.

Hinweis zu Technik und Qualität

Die endgültige Konformität wird anhand der anzuwendenden Norm, des Gießverfahrens, der Querschnittsgröße, chemischer Analyse, mechanischer Prüfungen, Anforderungen an zerstörungsfreie Prüfungen und Prüfbescheinigungen nach EN 10204 bestätigt. Für maritime, drucktragende und sicherheitskritische Anwendungen können zusätzliche Projekt-, Klassifikations- oder Kundenkriterien gelten.