Çorum Bronz Logo

ISO 428:1983 (historisch; zurückgezogen)

CuAl10Ni5Fe4 | KUPRAL® 4 | Nickel-Aluminiumbronze

KUPRAL® 4 (CuAl10Ni5Fe4 / CW307G) ist eine Nickel-Aluminium-Knetlegierung mit hoher Festigkeit sowie guter Beständigkeit gegen Verschleiß, Ermüdung, Meerwasserkorrosion und Kavitation. Sie wird für hoch belastete Buchsen, Lager, Wellen, Zahnräder, Pumpen-, Armaturen- und Schiffbauteile eingesetzt.

Legierung
CuAl10Ni5Fe4
EN
CW307G
Ehemalige DIN
2.0966
UNS
C63000
Luftfahrt
AMS 4640
Dichte
7.60 g/cm³
CuAl10Ni5Fe4 Produktabbildung

01. Chemische Zusammensetzung (%)

28 Cu Kupfer
Kalan
13 Al Aluminium
%8,5–11,0
26 Fe Eisen
%3,0–5,0
28 Ni Nickel
%4,0–6,0
25 Mn Mangan
%1,0 Max
14 Si Silizium
%0,20 Max
82 Pb Blei
%0,05 Max
30 Zn Zink
%0,40 Max
50 Sn Zinn
%0,10 Max

02. Mechanische Eigenschaften

Mechanische Eigenschaften
Eigenschaft Einheit Wert Prüfverfahren
Zugfestigkeit Rm MPa R680 ≥680; R740 ≥740 EN-Stangenzustände; abhängig von der Abmessung
0,2%-Dehngrenze Rp0,2 MPa R680 ≥320; R740 ≥400 EN-Stangenzustände; abhängig von der Abmessung
Bruchdehnung A % R680 ≥10; R740 ≥8 EN-Stangenzustände; abhängig von der Abmessung
Härte HB H170: 170-210; H200 ≥200 EN-Härtezustände
Dichte g/cm³ ca. 7,6 Typischer Wert; kein normativer Abnahmewert

03. Anwendungen

  • Hoch belastete Buchsen und Gleitlager
  • Wellen und Lagerhülsen
  • Zahnräder und Schneckenräder
  • Pumpen- und Armaturenbauteile
  • Buchsen und Führungen für Hydrauliksysteme
  • Gleitführungen und Verschleißplatten
  • Maritime Verbindungselemente
  • Geschmiedete Schiffs- und Antriebsteile
  • Hochdruckausrüstung für Öl und Gas
  • Luftfahrtbuchsen und -lager nach AMS 4640

04. Fertigungstechnologie und Lieferformen

FertigungstechnologieCuAl10Ni5Fe4 / CW307G ist eine Knetlegierung, die je nach Produktform durch Pressen, Ziehen, Walzen und Schmieden hergestellt wird. Verfahren, Endzustand, Querschnitt und mechanische Anforderungen werden gemeinsam festgelegt. CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G nach EN 1982 ist eine separate Gusslegierung.

LieferformenRohr / Hohlprofil, Flachstange / Platte, Rundstab

05. Normen und vergleichbare Werkstoffgüten

Europa / EN CuAl10Ni5Fe4 / CW307G Wichtigste Knetlegierungsbezeichnung
Europa / EN 12163:2024 Stangen für allgemeine Verwendung Produktnorm für gezogene oder gepresste Stangen
Europa / EN 12167:2024 Profile und Flachstangen Norm für gezogene oder gepresste Profile und Flachstangen
Europa / EN 12165:2024 Schmiedevormaterial Norm für geknetetes und ungeformtes Schmiedevormaterial
Europa / EN 12420:2024 Schmiedestücke Produktnorm für Gesenk- und Freiformschmiedestücke
Deutschland / Werkstoffnummer 2.0966 Frühere deutsche Werkstoffnummer
USA / UNS C63000 Verbreiteter US-Querverweis; nach Spezifikation prüfen
USA / AMS 4640 Nickel-Aluminiumbronze-Stangen und Schmiedeteile Zugehörige Luftfahrt-Werkstoffspezifikation
USA / ASTM B150/B150M Aluminiumbronze-Stangen und Profile Produktnorm, keine Legierungsbezeichnung
USA / ASTM B124/B124M Stangen und Profile zum Schmieden Produktnorm, keine Legierungsbezeichnung
USA / ASTM B171/B171M Platten für Druckbehälter und Wärmetauscher Produktnorm für bestimmte Plattenanwendungen
Vereinigtes Königreich / Ehemalige BS CA104 Historische vergleichbare Knetlegierung
International / ISO 428:1983 Kupfer-Aluminium-Knetlegierungen Historische Norm; zurückgezogen
Türkei / Handelsname KUPRAL® 4 Produktname von Çorum Bronz
EN Standardı EN 1982
ASTM Standardı C6301

06. Technische Beschreibung

Detaillierte technische Beschreibung anzeigen

Was ist CuAl10Ni5Fe4?

CuAl10Ni5Fe4 ist eine hochfeste Nickel-Aluminium-Knetlegierung mit der europäischen Werkstoffnummer CW307G. Çorum Bronz liefert sie unter dem Handelsnamen KUPRAL® 4. Sie verbindet hohe mechanische Festigkeit, Verschleiß- und Ermüdungsleistung mit Beständigkeit gegen Meerwasser und verschiedene industrielle Korrosionsmedien.

Chemische Zusammensetzung

Nach EN 12163 ist Cu der Rest; Al liegt bei 8,5-11,0 %, Fe bei 3,0-5,0 % und Ni bei 4,0-6,0 %. Die Höchstwerte betragen Mn 1,0 %, Si 0,20 %, Pb 0,05 %, Zn 0,40 %, Sn 0,10 % und sonstige Elemente insgesamt 0,20 %.

Mechanische Eigenschaften nach Produktform

Die mechanischen Anforderungen hängen von Produktform, Zustand und Abmessung ab. Für Stangen gelten häufig R680 mit Rm mindestens 680 MPa, Rp0,2 mindestens 320 MPa und A mindestens 10 % sowie R740 mit Rm mindestens 740 MPa, Rp0,2 mindestens 400 MPa und A mindestens 8 %. Die Härtezustände liegen bei 170-210 HB für H170 und mindestens 200 HB für H200.

Für Bleche können andere Zustände wie R590 und R620 gelten. Ein einziger Kennwertsatz ist daher nicht auf alle Produkte übertragbar; die Abnahme richtet sich nach Produktnorm, Zustand, Querschnitt und EN-10204-Prüfbescheinigung.

Typische physikalische Eigenschaften

Typische Richtwerte sind eine Dichte von etwa 7,6 g/cm³, ein Elastizitätsmodul von etwa 117 GPa, eine spezifische Wärmekapazität von etwa 450 J/(kg·K), eine Wärmeleitfähigkeit von etwa 63 W/(m·K) und eine elektrische Leitfähigkeit von etwa 4,6 MS/m. Diese Werte sind technische Richtwerte und keine garantierten Abnahmewerte.

Technische Eigenschaften und Werkstoffauswahl

Die schützende Aluminiumoxidschicht unterstützt das Korrosionsverhalten. Nickel und Eisen tragen zu hoher Festigkeit, Gefügestabilität sowie Ermüdungs-, Schlag- und Verschleißleistung bei. Bei geeigneter Konstruktion und Gegenlaufpaarung eignet sich die Legierung für Systeme mit hohen Lasten, Flächenpressungen und korrosiver Beanspruchung.

Bei Lageranwendungen werden Schmierung, Wellenhärte, Oberflächengüte, Laufspiel, Druck und Gleitgeschwindigkeit gemeinsam bewertet. Im Meerwasserbetrieb sind zusätzlich Strömungsgeschwindigkeit, Temperatur, galvanischer Kontakt, Kavitation und Projektspezifikation zu berücksichtigen.

Anwendungsbereiche

Typische Anwendungen sind hoch belastete Buchsen und Gleitlager, Wellen und Lagerhülsen, Zahnräder und Schneckenräder, Pumpen- und Armaturenteile, Hydraulikbauteile, Führungen und Verschleißplatten, maritime Verbindungselemente, geschmiedete Schiffbauteile sowie Hochdruckkomponenten für Öl und Gas. Produkte nach AMS 4640 können für Lager und Buchsen in der Luftfahrt eingesetzt werden.

Herstellung und Lieferformen

CuAl10Ni5Fe4 / CW307G wird je nach Produktform durch Pressen, Ziehen, Walzen und Schmieden hergestellt. Lieferformen sind Rundstangen, Flachstangen und Profile, Platten, Hohlstangen, Schmiederohlinge, Ringe und bearbeitete Bauteile.

CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G ist eine separate Gusslegierung nach EN 1982. CW307G und CC333G sind aufgrund unterschiedlicher Produktnormen, Fertigungsgefüge und Zusammensetzungsgrenzen nicht automatisch austauschbar.

Lieferung durch Çorum Bronz

Çorum Bronz liefert KUPRAL® 4 CuAl10Ni5Fe4 als Halbzeug oder bearbeitetes Bauteil nach Projektanforderung. Verfügbare Abmessungen, Zuschnitte, Sonderprofile, Hohlprodukte und Zeichnungsteile werden zusammen mit Zustand, Toleranzen, Prüfzeugnissen und Betriebsbedingungen bewertet.

Normen und vergleichbare Werkstoffe

Die wichtigste europäische Bezeichnung ist CuAl10Ni5Fe4 / CW307G, die frühere deutsche Werkstoffnummer lautet 2.0966. UNS C63000 ist ein verbreiteter US-Querverweis, AMS 4640 die zugehörige Luftfahrtspezifikation und CA104 ein historischer britischer Vergleich. Die Austauschbarkeit wird anhand der Bestellspezifikation bestätigt.

EN 12163 gilt für Stangen, EN 12167 für Profile und Flachstangen, EN 12165 für Schmiedevormaterial und EN 12420 für Schmiedestücke. ASTM B150/B150M gilt für Stangen und Profile, ASTM B124/B124M für zum Warmumformen bestimmte Stangen und Profile und ASTM B171/B171M für Platten und Bleche bestimmter Druckbehälter- und Wärmetauscheranwendungen. ISO 428:1983 ist eine historische, zurückgezogene Norm.

Technik- und Qualitätshinweis

Die endgültige Konformität wird anhand von Produktform, Norm, Zustand, Abmessung, chemischer Analyse, mechanischer Prüfung und EN-10204-Prüfbescheinigung bestätigt. Für Schifffahrt, Luftfahrt, Druckgeräte und erhöhte Temperaturen gelten zusätzlich projektspezifische Abnahme- und Prüfanforderungen.