Çorum Bronz Logo

CuAl10Fe5Ni5

CuAl10Ni | KUPRAL® | Nickel-Aluminium-Bronze

KUPRAL® CuAl10Ni ist eine frühere DIN-Nickel-Aluminium-Bronze mit hoher mechanischer Festigkeit sowie Beständigkeit gegen Meerwasserkorrosion, Verschleiß und Kavitation. Sie wird für Pumpen, Armaturen, Propeller, Buchsen, Lager und hoch beanspruchte Maschinenteile eingesetzt.

Legierung
CuAl10Ni
Frühere DIN
G-CuAl10Ni / 2.0975.01
Moderner EN-Vergleich
CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G
Nächste UNS-Sorte
C95800 (nicht exakt gleichwertig)
Frühere BS
AB2
Dichte
7.64 g/cm³
CuAl10Ni Produktabbildung

01. Chemische Zusammensetzung (%)

28 Cu Kupfer
%76,0 Min
13 Al Aluminium
%8,5–11,0
26 Fe Eisen
%3,5–5,5
28 Ni Nickel
%4,0–6,5
25 Mn Mangan
%3,0 Max
30 Zn Zink
%0,50 Max
50 Sn Zinn
%0,20 Max
14 Si Silizium
%0,10 Max
82 Pb Blei
%0,05 Max
12 Mg Magnezyum
%0,05 Max

02. Mechanische Eigenschaften

Mechanische Eigenschaften
Eigenschaft Einheit Wert Prüfverfahren
Zugfestigkeit Rm MPa G ≥600; GK ≥600; GZ ≥700; GC ≥700 DIN 1714; historischer Mindestwert nach Gießverfahren
0,2%-Dehngrenze Rp0,2 MPa G ≥270; GK ≥300; GZ ≥300; GC ≥300 DIN 1714; historischer Mindestwert nach Gießverfahren
Bruchdehnung A % G ≥12; GK ≥14; GZ ≥13; GC ≥13 DIN 1714; historischer Mindestwert nach Gießverfahren
Härte HBW G ≥140; GK ≥150; GZ ≥160; GC ≥160 DIN 1714; historischer Mindestwert nach Gießverfahren
Dichte g/cm³ ca. 7,6 Typischer Wert; kein Abnahmewert der Spezifikation

03. Anwendungen

  • Schiffspropeller und Antriebskomponenten
  • Gehäuse und Laufräder von Meerwasserpumpen
  • Armaturengehäuse, Klappen und Innenteile
  • Hoch belastete Buchsen und Gleitlager
  • Zahnräder, Schneckenräder und Antriebsteile
  • Hydraulikkomponenten
  • Führungen und Verschleißplatten
  • Offshore- und Hafenausrüstung
  • Bauteile für Chemie- und Prozessanlagen
  • Kavitationsbeanspruchte Maschinenteile

04. Fertigungstechnologie und Lieferformen

FertigungstechnologieCuAl10Ni kann im Sandguss (G), Kokillenguss (GK), Schleuderguss (GZ) und Strangguss (GC) hergestellt werden. Das Verfahren wird nach Bauteilgeometrie, Querschnitt, mechanischen Anforderungen, Einsatzumgebung und Bestellspezifikation ausgewählt.

LieferformenRohr / Hohlprofil, Flachstange / Platte, Rundstab

05. Normen und vergleichbare Werkstoffgüten

Deutschland / DIN 1714 G-CuAl10Ni / 2.0975.01 Historische Sandgussbezeichnung
Deutschland / DIN 1714 GK-CuAl10Ni / 2.0975.02 Historische Kokillengussbezeichnung
Deutschland / DIN 1714 GZ-CuAl10Ni / 2.0975.03 Historische Schleudergussbezeichnung
Deutschland / DIN 1714 GC-CuAl10Ni / 2.0975.04 Historische Stranggussbezeichnung
Europa / EN 1982 CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G Moderne vergleichbare Gusssorte
Europa / EN 1982 CuAl10Fe5Ni5-B / CB333G Zugehörige moderne Masselbezeichnung
Europa / EN 1982:2024 Masseln und Gussstücke Aktuelle wichtigste europäische Norm
Vereinigtes Königreich / BS 1400 AB2 Historische vergleichbare Sorte
USA / UNS C95800 Bevorzugter US-Vergleich; nicht exakt gleichwertig
USA / UNS C95500 Alternative Vergleichssorte mit abweichenden Grenzwerten
USA / ASTM B148 Aluminiumbronzen im Sandguss Produktnorm, keine Legierungsbezeichnung
USA / ASTM B271/B271M Kupferlegierungen im Schleuderguss Produktnorm, keine Legierungsbezeichnung
USA / ASTM B505/B505M Kupferlegierungen im Strangguss Produktnorm, keine Legierungsbezeichnung
International / ISO 1338:1977 CuAl10Fe5Ni5 Historischer Vergleich; Norm zurückgezogen
Japan / JIS H 5120 CAC703 Vergleichbare Gusssorte
Australien / AS 1565 C95810 Vergleichbare Gusssorte
Türkei / Handelsname KUPRAL® Produktname von Çorum Bronz
EN Standardı EN 1982
EN Standardı CC333G
DIN Standardı DIN 1714
W.Nr Standardı 2.0975
Alaşım Tanımı NiAlBz-F60
Alaşım Tanımı CuAl10Ni
ASTM Standardı ASTM B148
ASTM Standardı ASTM B271
ASTM Standardı ASTM B505
BS Standardı BS 1400 AB2
ISO Standardı ISO 1338 (CuAl10Fe5Ni5)
AFNOR Standardı NF A 53-707
AS Standardı AS 1565 C95810
UNI Standardı UNI 5275
JIS Standardı JIS H5121 CAC702C

06. Technische Beschreibung

Detaillierte technische Beschreibung anzeigen

Was ist CuAl10Ni?

CuAl10Ni ist eine hochfeste Kupfer-Aluminium-Nickel-Eisen-Gussbronze aus dem früheren System der DIN 1714. Die Bezeichnungen lauten G-CuAl10Ni / 2.0975.01 für Sandguss, GK-CuAl10Ni / 2.0975.02 für Kokillenguss, GZ-CuAl10Ni / 2.0975.03 für Schleuderguss und GC-CuAl10Ni / 2.0975.04 für Strangguss. Çorum Bronz produziert und liefert die Legierung innerhalb der Produktfamilie KUPRAL®.

Aluminium, Nickel und Eisen verbinden hohe Zugfestigkeit, Belastbarkeit bei Flächenpressung, Verschleißleistung und Beständigkeit gegen Meerwasserkorrosion. Dadurch eignet sich CuAl10Ni für Schiffbau, Pumpen und Armaturen, Schwermaschinen, Lagerungen und strömungstechnische Bauteile.

Chemische Zusammensetzung

Die historische Zusammensetzung nach DIN 1714 umfasst Cu mindestens 76,0 %, Al 8,5-11,0 %, Fe 3,5-5,5 % und Ni 4,0-6,5 %. Die Höchstwerte betragen Mn 3,0 %, Zn 0,50 %, Sn 0,20 %, Si 0,10 % sowie Pb und Mg jeweils 0,05 %. Die Summe sonstiger Elemente wird auf höchstens 0,80 % begrenzt.

Mechanische Eigenschaften nach Gießverfahren

Die historischen Mindestwerte nach DIN 1714 betragen für Sandguss Rm 600 MPa, Rp0,2 270 MPa, A 12 % und 140 HBW; für Kokillenguss 600 MPa, 300 MPa, 14 % und 150 HBW; für Schleuderguss 700 MPa, 300 MPa, 13 % und 160 HBW; für Strangguss 700 MPa, 300 MPa, 13 % und 160 HBW. Gießverfahren, Querschnitt, thermische Vorgeschichte und Probenlage werden bei der Bewertung des Fertigteils gemeinsam berücksichtigt.

Moderner Vergleich nach EN 1982

Die moderne EN-Vergleichssorte zu CuAl10Ni ist CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G. CC333G enthält Cu 76,0-83,0 %, Al 8,5-10,5 %, Fe 4,0-5,5 % und Ni 4,0-6,0 %. Die modernen EN-Mindestwerte liegen bei 600/250/13/140 für Sandguss, 650/280/7/150 für Kokillenguss und 650/280/13/150 für Schleuder- sowie Strangguss. Die Reihenfolge lautet Rm MPa, Rp0,2 MPa, Bruchdehnung in Prozent und Härte HBW.

Typische physikalische Eigenschaften

Typische technische Richtwerte für CuAl10Ni und eng verwandte Nickel-Aluminium-Bronzen sind eine Dichte von etwa 7,6 g/cm³, ein Elastizitätsmodul von etwa 110-115 GPa, eine Wärmeleitfähigkeit von etwa 36-40 W/(m·K) und eine Wärmeausdehnung von etwa 15-16 × 10⁻⁶/K. Die Bestellspezifikation legt die maßgeblichen Abnahmewerte fest.

Technische Eigenschaften und Werkstoffauswahl

CuAl10Ni verbindet hohe Festigkeit, gutes Ermüdungsverhalten, Kavitationsbeständigkeit und Korrosionsbeständigkeit in Meerwasser. Nickel und Eisen unterstützen die Gefügestabilität, während Aluminium zur Bildung einer schützenden Oxidschicht beiträgt.

Bei der Werkstoffauswahl werden Betriebstemperatur, Strömungsgeschwindigkeit, Medienchemie, galvanische Paarung, Flächenpressung, Gleitgeschwindigkeit, Schmierung, Wellenhärte und Gießverfahren gemeinsam betrachtet. Bestellnorm, Analysezeugnis und mechanische Abnahmekriterien werden in Zeichnung oder Beschaffungsspezifikation festgelegt.

Anwendungsgebiete

Typische Anwendungen sind Schiffspropeller und Antriebskomponenten, Meerwasserpumpen, Armaturengehäuse und Innenteile, hoch belastete Buchsen und Gleitlager, Zahnräder und Schneckenräder, Hydraulikkomponenten, Führungen und Verschleißplatten, Offshore-Ausrüstung, Bauteile für Chemie- und Prozessanlagen sowie kavitationsbeanspruchte Maschinenteile.

Fertigungstechnologie und Lieferformen

KUPRAL® CuAl10Ni kann im Sand-, Kokillen-, Schleuder- und Strangguss gefertigt werden. Geometrie, Querschnitt, Stückzahl, mechanische Zielwerte und Einsatzbedingungen bestimmen die Verfahrensauswahl.

Lieferformen umfassen Hohlmaterial, Rundstangen, Flachmaterial, Platten, Buchsenrohlinge, Ringe und zeichnungsgebundene Sondergussteile.

Produktion, Verkauf und Lieferung durch Çorum Bronz

Çorum Bronz fertigt CuAl10Ni-Gussteile nach Projektanforderungen und liefert über den Metal Market Halbzeuge in Standard- oder verfügbaren Abmessungen. Zuschnitte, Hohlmaterial, Rundstangen, Flachmaterial, Platten und Sondergussteile werden entsprechend der technischen Anforderung bewertet.

Normen und vergleichbare Werkstoffe

Die wichtigsten historischen Bezeichnungen sind G-, GK-, GZ- und GC-CuAl10Ni nach DIN 1714. CuAl10Fe5Ni5-C / CC333G ist der moderne EN-Vergleich, BS 1400 AB2 ein früherer britischer Vergleich und UNS C95800 der bevorzugte US-Vergleich. UNS C95500 erscheint in einigen Vergleichstabellen als weitere Nickel-Aluminium-Bronze mit abweichenden Zusammensetzungs- und Eigenschaftsgrenzen.

ASTM B148 gilt für Sandguss, ASTM B271/B271M für Schleuderguss und ASTM B505/B505M für Stranggussprodukte aus Kupferlegierungen. ISO 1338:1977 ist eine historische zurückgezogene Norm. Für jeden Vergleich werden Zusammensetzung, mechanische Anforderungen, Produktform und gültige Normausgabe gemeinsam bewertet.

07. Technische Dokumente